トップ「この絵は美しい」1分間会話例と文法

「この絵は美しい」1分間会話例と文法

今回は同時に2つの状況や性質などを並べて話すような言い方について、学習します。

1.文型「又‥‥又‥‥」
2.複文「要是‥‥就‥‥」

 例文 

这张画儿真美
zhè zhāng huà ér zhēn měi
この絵は本当に美しい

桂林

你的房间布置得好极了。
nǐ de fángjiān bùzhí de hǎo jíle

这张画儿真美!
zhè zhāng huà ér zhēn měi

你的房间又干净又漂亮。
nǐ de fángjiān yòu gānjìng yòu piàoliang

今天没有人来。
jīntiān méi yǒurén lái

你的衣服更漂亮!
nǐ de yīfu gèng piàoliang

这件衣服不是买的,是我妈妈做的。
zhè jiàn yīfu bùshi mǎi de , shì wǒ māma zuò de

你妈妈的手真巧。
nǐ māma de shǒu zhēn qiǎo

要是你喜欢,就给你女朋友做一件。
yàoshi nǐ xǐhuān , jiù gěi nǐ nǚpéngyou zuò yī jiàn

部屋は本当にきれいに飾ってあるね。
 

この絵は本当に美しいですね。
 

部屋は清潔できれいです。
 

今日はだれも来ません。
 

あなたの服の方がもっときれいです。
 

この服は買ったものではなく、母が作ってくれたものです。
 

お母さんは本当に上手ですね。
 

もし気にいったのなら、あなたの彼女に一着作ってあげますよ。
 

 

 

 文法ワンポイント 

1.文型「又‥‥又‥‥」

この文型は、同時に2つの状況や性質を並べて表現する文の一つです。例えば、

(1) 你的房间又干净又漂亮。
  nǐ de fángjiān yòu gānjìng yòu piàoliang

(2) 那儿的东西又便宜又好。
  nàr de dōngxi(dōngxī) yòu biànyí(piányi) yòu hǎo

2.複文「要是‥‥就‥‥」

この文も2つのことを表現する文で、「要是」は「もしも‥‥なら」の意味を表します。あとの文節にはよく「就」を使って、前の文節に接続して結論を出すという文になることが多いです。例えば、

(1) 你要是有英汉词典就带来。
  nǐ yàoshi yǒu yīng hàn cídiǎn jiù dàilái

(2) 要是明天不上课,我们就去北海公园。
  yàoshi míngtiān bù shàngkè , wǒmen jiù qù běihǎi gōngyuán
 
前:「とても残念です」1分間会話例と文法
      >次:「おめでとう」1分間会話例と文法
 

a:674 t:4 y:0