トップよく使う形容詞2

よく使う形容詞2

 先に「よく使う形容詞」のページを作りましたが、このページでは
 普段使っているもっと多くの形容詞を対象にして、その使用頻度と
 例文を一緒に示しながら、整理しているところです。

No形容词例文       日本語訳              
01 大 4这个苹果很大このアップルはとても大きいです
02 小 4这个苹果很小このアップルはとても小さいです
03 老 4小王的奶奶已经老了 王さんの祖母はすでに年をとりました
04 旧 4这本词典已经旧了この辞書はすでに古くなりました
05 高 4小王的个子很高王(さん)の身長はとても高いです
06 矮 3他的个子很矮彼の身長はとても低いです
07 胖 4我最近变胖了私は最近太りました
08 瘦 4因为生病变瘦了病気になり痩せてしまいました
09 粗 1这棵树变粗了この木は太くなりました
10 细 4这根针很细,看不见 この針はとても細くて、見えません
11 好 3这本书的内容很好看 この本の内容はとても美しいです
12 坏 4放在冰箱内的食物
已经坏了
入れたままの冷蔵庫の中の食物は、
すでに悪くなっていました
13 长 2小孩子长的很快子供の背の高いのがとても速いです
14 短 3因为个子长高所以
裤子变短了
身長が高くなったのでズボンは短く
なりました
15 宽 1这个房间很宽敞この部屋はとても広いです
16 窄 4因为车很多所以马路
变窄了
車がたくさんなので道路は狭くなり
ました
17 快 4小王走路很快王(さん)が歩くのがとても速いです
18 慢 4因为年老所以走路
很慢
年をとっているので歩くのがとても 
遅いです
19 忙 2工作每天都很忙仕事は毎日とても忙しいです
20 闲 2今天是星期天,所以
很闲
今日は日曜日、だからとても
暇です

 

No形容词例文        日本語訳               
21 深 1游泳池的水很深プールの水深はとても深いです
22 浅 3这个地方的水很浅この場所の水深はとても浅いです
23 远 3日本离中国很远日本は中国からとても遠いです
24 近 4邮局在公司的附近郵便局は会社の近くにあります
25 早 3早上的空气新鲜朝の空気が新鮮です
26 浓 2火锅汤的味道很浓火なべのスープの味はとても濃いです
27 厚 4这件大衣很厚このコートはとても厚いです
28 薄 2这个木板需要薄的この木の板は薄いのが必要です
29 黑 1我喜欢黑色的衣服私は黒色の服が好きです
30 白 2屋内的墙壁是白色的屋内の壁は白色です
31 红 2我买了一个红色的包 私は赤色のかばんを1つ買いました
32 蓝 2天空是蓝色的空は青いです
33 紫 3小王的衣服是紫色的王(さん)の服は紫色です
34 黄 2香蕉是黄色的バナナは黄色です
35 桔 2我的羽绒服是桔色的私の羽毛ジャケットはミカン色です
36 绿 4中国的男人不戴绿色的
帽子
中国の男は緑色の帽子をかぶりません
37 粉 3她戴着一个粉色的帽子彼女はピンクの帽子をかぶっています
38 强 2他的身体很强壮彼の体はとても丈夫です
39 弱 4不要欺负弱小的儿童弱小の子供をいじめないでください
40 暗 4房间的灯光很暗部屋の照明はとても暗いです

 

  

No形容词例文        日本語訳               
41 吵 3因为老师不在所以学生
很吵闹
先生がいないので学生はとても騒がしい
です
42 闹 4大城市非常热闹大都市はとてもにぎやかです
43 苦 3这碗药很苦この薬はとても苦いです
44 甜 2荔枝很甜ライチはとても甘いです
45 酸 1橘子很酸ミカンはとても酸っぱいです
46 暖 3房间里有暖气,所以
很暖和
部屋の中に暖房があって、だからとても
暖かいです
47 柔 2熊的毛摸起来很柔软熊の毛を触り始めるととても柔らかい
です
48 冷 3最近天气很冷最近天気はとても寒いです
49 热 4南方的天气很热南方の天気はとても暑いです
50 怀 2我很怀念过去的朋友私は亡くなった友がすごくしのばれます
51 亲 1她的笑容很亲切彼女の笑顔はとても親切です
52 辣 4四川料理很辣四川の料理はとても辛いです
53 凉 2秋天的天气很凉爽秋の天気はとてもさわやかです
54 乐 4两只小兔快乐地生活着2羽の小さいウサギは楽しく生活してい
ます
55 新 1这里的水果很新鲜ここの果物はとても新鮮です
56 激 1她被东京大学录取了,
所以心情非常激动
彼女は東京大学に採用させられて、
だから気持ちはたいへん興奮します。
57 惜 1珍惜朋友之间的感情友達の間の感情を大切にします
58 怪 4这座村庄发生一件
奇怪的事件
この村落に奇怪な1件の事件が発生
します
59 珍 1钻石非常珍贵ダイヤモンドはとても貴重です
60 悔 3不要做后悔的事情後悔する事をしないでください

 

No形容词例文        日本語訳               
61 险 3这座山很高,注意危险この山はとても高いので、危険箇所に
注意します
62 耻 3随便拿别人的东西,
很可耻
気軽に他の人のものを持って、とても
恥ずかしいです
63 贫 2夫妻两虽然过着贫穷的
生活但是每天很开心
夫婦2人で貧しい生活をしてきたが
毎日とても楽しいです
64 富 4随着经济的发展,人们
的生活富裕起来了
経済の発展に従って、人々の生活は
豊かになってきました。
65 硬 4这块糖很硬この砂糖はとても硬いです。
66 软 3这块糖很软この砂糖はとても柔らかいです
67 喜 3中国料理很喜欢中華料理はとても好きです
68 痒 3没有洗澡,身体很痒入浴していないので、体がとても
かゆいです
69 香 1秋天的米饭很香,
很好吃
秋のご飯はとてもよい匂いがして、
とてもおいしいです。
70 钝 4小王的反应能力很迟钝王さんの反応能力はとても鈍いです
71 酷 4木村拓哉很酷木村拓哉はとてもクールです
72 光 1这个房间的光线很好この部屋の光線はとても良いです
73 亮 4她很漂亮彼女はとてもきれいです
74 傲 4小王考试取得了第一名
,所以骄傲
王さんはテストで一番を取ったので、
とても傲慢です
75 清 1田尺湖的水非常清澈田沢湖の水はとても澄みきって
います
76 稀 1这只小猫有三条腿,
真稀奇
この小猫は3本の足があって、本当に
珍しいです
77 鲜 1玫瑰花很鲜艳ハマナスはとてもあでやかです
78 详 2详细说明詳しく説明します
79 兴 1他对中国话很有兴趣彼は中国語に対してとても興味が
あります
80 凶 1老虎是很凶猛的动物トラはとても狂暴な動物です

 

No形容词例文        日本語訳               
81 雄 2北京天安门雄伟壮观北京天安門は雄大で壮観です
82 羞 1她年龄小,和男孩子
说话很害羞
彼女が年齢小さくて、男の子と話を
してとても恥ずかしがります
83 虚 1他这个人说话很虚伪彼のこの人が話をするのはとても偽り
84 严 2老师很严厉先生はとても厳しいです
85 炎 2这个夏季很炎热この夏季はとてもひどく暑いです
86 妖 1她的妆太妖艳了彼女の化粧は妖艶すぎます
87 忧 1因为和女朋友分手了
所以很忧伤
彼女と別れたのでとても憂え悲しみます
88 勇 3小王很勇敢王(さん)はとても勇敢です
89 幽 1那个老师很幽默その先生はとても面白いです
90 悠 1中国的历史很悠久中国の歴史はとても悠久だ
91 犹 2犹豫不决決心がつきません
92 庞 2恐龙的体型很庞大恐竜の体型はとても巨大です
93 凄 1秋天的落叶使人感到
特别凄凉
秋の落葉は人に特別な物寂しさを
感じさせる
94 繁 2上海的城市很繁华上海都市はとてもにぎやかです
95 烦 2没有工作,很烦恼仕事がなくて、とても悩み煩っています
96 低 1广州服装很低廉広州の服装はとても安いです
97 迟 2上班迟到了勤務して遅刻しました
98 沉 2沉默寡言口数が少ないです
99 哀 1小鸟发出悲哀的叫声小鳥は悲しい叫び声を出します
00 孤 1一个人的生活很孤独一人の生活はとても孤独です

                      ‥‥音節、声調
                      ‥‥使用頻度(◎、○、△)

a:1599 t:1 y:0