トップ中国語の会話例を復習|挨拶3:どこの国から?

中国語の会話例を復習|挨拶3:どこの国から?

今回は初めて会ったとき、挨拶に続いて必ず交わされる会話についてです。それは何かというと、会話の相手は自分を見て中国人ではないことが分かるので、すぐに出身国について尋ねてきます。

初めて会った中国人のほとんどの人と、このような会話が繰り返されるので、きちんと対応できるようにしておく必要があります。

会話例文(出身)

jackie chan

先に自分が出身国を伝え、別の人の出身国を尋ねる会話例にしています。

A:私は日本人です。
我是日本人。
wǒ shì rìběnrén

A:そこの工場で働いています。
我在那个工厂工作。
wǒ zài nàge gōngchǎng gōngzuò

A:彼女は先生ですか ?
她是老师吗?
tā shì lǎoshī ma

B:彼女は先生ではなく学生です。
她不是老师,她是学生。
tā bùshi lǎoshī, tā shì xuésheng

A:私はあの人を知りません。彼女は何と呼ぶんですか ?
我不认识那个人,她叫什么?
wǒ bù rènshi nà gèrén, tā jiào shénme

B:彼女はマリーと呼びます。
她叫玛丽。
tā jiào mǎ lì

A:彼女はアメリカ人ですか ?
她是美国人吗?
tā shì měiguórén ma

B:そう、彼女はアメリカ人です。
是,她是美国人。
shì , tā shì měiguórén

 

単語の復習

jiào‥‥という
认识rènshi見知る、知り合う
老师lǎoshī先生
学生xuésheng学生
什么shénme何という
あの、その
ここでは人を数える助数詞
美国měiguóアメリカ


注釈

上の単語で必ず使えるようにしておきたいのは、「什么」と「那个」。「什么」は代名詞で「那个」は助数詞です。

【1:】
什么」は英語の「What」と同じ意味で、同じ使い方をします。とても良く使いますので、必ず覚えておく必要があります。

这是什么?
zhè shì shénme
これは何ですか ?

你叫什么名字?
nǐ jiào shénme míngzi
名前は何と言いますか ?

【2:】
那个」は助数詞で、人や物、場所などに付けて使われます。

那个人
nàgèrén
その人

那个地方
nàge dìfang
その場所

那个办法
その方法

前:中国語の会話例を復習|挨拶2:みんな元気?


a:85 t:1 y:0