トップよく使う接続詞/副詞 > 听说

听说(tīngshuo):~だそうです

この単語は接続詞や副詞ではなくて動詞なのですが、「~だそうです」という文を話すときには、もっぱら最初にこの単語を置いて、そのあとに「~である」という文を続けて作っていました。

そのやり方が接続詞や副詞などの場合と似ている思っていたので、あえて「よく使う接続詞と副詞」の一覧に加えました。

听说   【動】(話を)聞いている、耳にしている、
tīngshuo    (聞くところによれば)~だそうだ、~という話だ

【例文1】

听说他到法国去了
tīngshuo tā dào fǎguó qù le
彼はフランスへ行ったそうだ。
 
・听说    ~だそうだ
・他到法国去 彼は行って フランスに到達した
   他   彼は
   到去  行って着いた
   法国  フランス
・了     完了したことを表す

 
【例文2】

我听老王说,你考上大学了
wǒ tīng lǎo wáng shuō , nǐ kǎoshàng dàxué le
王さんの話では君は大学に受かったそうだね。
 
・我     私は
・听老王说  王さんから聞いた話では
・你     あなたは
・考上    受かったよう
・大学    大学に
・了     終わったことを表す

【例文3】

这个电影听说不错
zhège diànyǐng tīngshuo bùcuò
この映画はなかなかいいらしい。
 
この文では、「听说」は動詞として主語の次のオーソドックスな位置に置かれたものになっています。

・这个电影  この映画
・听说    ~だそうです
・不错    素晴らしい

前:よく使う接続詞/副詞
 

a:580 t:2 y:0