トップ時刻・時間に関する例文

時刻・時間に関する例文

時間や時刻の確認は年月日や曜日の確認と同様に、日常会話のみならず
仕事上でもとりわけ重要な部分になります。

いろんな計画や予定をスムーズに進めるためにも、これらの関連表現は
正しく言えるようにしておきたいものです。

今回は時刻や時間に関わる例文を、集めてみました。

time


時刻を尋ねる

01)今、何時ですか?
  现在几点?
  xiànzài jǐ diǎn

02)今、10時20分です。
  现在十点二十分
  xiànzài shí diǎn èr shífēn

03)午後2時半です。
  下午两点半
  xiàwǔ liǎng diǎn bàn

04)あと5分で3時です。(3時5分前です)
  差五分三点
  chà wǔ fēn sān diǎn

05)もうすぐ5時です。
  快五点了
  kuài wǔ diǎn le

会議の時間

06)会議は何時からですか?
  几点开会?
  jǐ diǎn kāihuì

07)午後1時半から会議です。
  下午一点半开会
  xià wǔ yīdiǎn bàn kāihuì

08)会議の時間は1時半から1時に早まりました。
  开会时间从一点半提前到一点
  kāihuì shíjiān cóng yīdiǎn bàn tíqián dào yīdiǎn

乗り物の時間

09)列車は何時の発車ですか?
  火车几点开
  huǒchē jǐ diǎn kāi

10)夜8時発車です。
  晚上八点开
  wǎnshàng bā diǎn kāi

11)飛行機は午後3時のフライトです。
  飞机下午三点起飞
  fēijī xiàwǔ sān diǎn qǐfēi

12)間に合いますか?
  来得及吗?
  láidéjí ma

13)大丈夫、間に合います。
  没问题,来得及
  méiwèntí , láidéjí

14)おそらく間に合わないでしょう。
  恐怕来不及了
  kǒngpà láibùjí le

15)もう間に合いません。
  已经来不及了
  yǐjīng láibùjí le

■補足:
 ここの14と15で使われている恐怕と、已经ですが、
 「おそらく~」と「もう~、すでに~」という意味の副詞で、実際
 中国にいるときは、本当によく使いました。

 初心者の頃はこのような副詞や接続詞を使うことができなかったので
 すが、少しずつ文を話せるようになってくると、次はこのような動詞
 を修飾する副詞と、文と文をつなぐ接続詞を集中的に覚えてレベルア
 ップを図ったものでした。   (参考:良く使う接続詞/副詞)
 

 

商店などの営業時間

16)何時に開きますか?
  几点开门?
  jǐ diǎn kāimén

17)何時に閉まりますか?
  几点关门?
  jǐ diǎn guānmén

18)営業時間は何時から何時までですか?
  营业时间是几点到几点?
  yíngyè shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn

会社の勤務時間

19)毎日何時に出社し、何時に退社しますか?
  每天几点上班,几点下班?
  měitiān jǐ diǎn shàngbān , jǐ diǎn xiàbān

20)9時に出社、5時に退社です。
  九点上班,五点下班
  jiǔ diǎn shàngbān , wǔ diǎn xiàbān

21)夜7時ころ家に帰ります。
  晚上七点左右到家
  wǎnshàng qī diǎn zuǒyòu dàojiā

22)この工場は3交代勤務です。
  这个工厂三班倒
  zhège gōngchǎng sān bān dào

起床・就寝時間

23)あなたは毎日何時に起きますか?
  你每几点起来?
  nǐ měi jǐ diǎn qǐlái

24)6時半に起きます。
  六点半起来
  liù diǎn bàn qǐlái

25)夜は何時に休みますか?
  晚上几点睡觉?
  wǎnshàng jǐ diǎn shuìjiào

26)普段は11時ごろですが、もっと遅くなることもあります。
  平时是十一点左右,有时候晚一点儿
  píngshí shì shí yīdiǎn zuǒyòu , yǒushíhou wǎn yīdiǎnr

睡眠時間

27)昨日はよく眠れましたか?
  昨晚睡得好吗?
  zuówǎn shuì de hǎo ma

28)よく眠れましたよ。
  睡得很好
  shuì de hěnhǎo

29)たっぷり10時間寝ました。
  足足睡了十个小时
  zúzú shuì le shí gè xiǎoshí

30)昨日は5時間しか寝ていません。。
  昨天只睡了五个小时
  zuótiān zhī shuì le wǔ gè xiǎoshí

31)睡眠不測で、眠くてたまりません。
  睡眠不足,困得要命
  shuìmián bùzú , kùn de yàomìng

通勤時間

32)通勤時間はどのくらいかかりますか?
  上下班得多长时间?
  shàng xiàbān de duōcháng shíjiān

33)1時間以上かかります。
  得一个多小时
  de yīgè duō xiǎoshí

34)地下鉄で40分です。
  坐地铁四十分种
  zuòdìtiě sì shífēn zhǒng

時間がとれない

35)今日は時間がありません。
  今天没时间
  jīntiān méi shíjiān

36)今日は仕事が忙しくて、時間がとれません。
  今天工作忙,抽不出时间
  jīntiān gōngzuò máng , chōu bùchū shíjiān

37)日程がとてもきつい。
  日程安排得很紧张
  rìchéng ānpái de hěn jǐnzhāng

38)時間が短すぎる。
  时间太短
  shíjiān tài duǎn

■関連のページ
  ・年月日・曜日の表現
  ・曜日・年月日の前後表現
  ・時刻・時間に関する表現
  ・お金に関する表現、例文
 

a:1171 t:1 y:0