トップ一番最初に覚えた基本文~してもいいですか?

09 ~してもいいですか?

 この文も必須ですよ!
 すごくよく使います。いろんな場面で。

 店やレストラン、ホテルや友人など、あらゆる場所、場面で。

 わたし達日本人が中国に行った場合、異文化の中でいろいろなことを
 するわけですが、その中の多くのことがわかっていません。

 従って、この文を使って相手に、してもいいのかだめなのかを尋ねる
 ことになります。

 わたしも最初に行ったころは、いろんなところでいろんな人に聞きま
 くったものです。

 「ここに座っていいですか?」
 「この服を着てみていいですか?」
 「電話をかけてもいいですか?」
 「部屋に入ってもいいですか?」
 「もう食べていいですか?」
       ・
       ・

 可以

 本当にあらゆる場面・場所で、この可以吗?を使って
 聞いたものです。

 

■例文:

 01) ここで写真をとってもいいですか?
   这儿 可以 照相吗? 在这里 可以照相吗?
   zhèr kěyǐ zhàoxiàng ma zài zhèli kěyǐ zhàoxiàng ma

 02) ここに座ってもいいですか?
   这儿 可以坐吗?
   zhèr kěyǐ zuò ma

 03) 携帯電話を使ってもいいですか?
   可以 用手机吗?
   kěyǐ yòng shǒujī ma

 04) 話しをしてもいいですか?
   可以 说话吗?
   kěyǐ shuōhuà ma

 ■応用例:

 我想和你说话。可以吗?

  先の例のように「可以」の次に「说话」を並べ、最後に「吗?
  と並べる使い方がオーソドックスです。

  ですが、応用例のように「~したいこと」を先に述べておいて、
  そのあと「可以吗?(いいですか?)」だけを話すという言い方
  も多かったですね!

  そうすると相手は、
   「可以」あるいは「不可以」です。

■関連のページ
 ・ 一番最初に覚えた基本文
 07 ~はいくらですか?
 08 どんな~が好きですか?
 10 ~したいです
 

a:3046 t:1 y:1